標的物 subject matter
招標通告 call for bid
招標通知 tender notice
招標文件 bid documents
招標條件 general conditions of tender
招標截止日期 date of the closing of tender
招標方 tenderer
投標 submission of tenders
投標方,投標商tenderer, bidder
投標邀請書 invitation to bid
投標押金,押標金 bid bond
投標文件 tender documents
做標,編標 work out tender documents
投標書 form of tender
投標評估 evaluation of bids
愿意/不愿意參加投標
be wi11ing/unwilling to participate in the bid
我們擬參加……的投標。we wish to tender fro…
我們同意遵守以上規(guī)定的投標條款。
we agree to abide by the conditions of tender specified above.
資格預(yù)審 prequalification
詢價 inquiry
詢價請求,詢價單 requisition for inquiry
報價 quotation
報價表格 form of quotation
提交報價 submission of quotation
升價,提價 escalation
不適當?shù)?如用電話)或不負責任的報價將被拒收。an inadequate(e.g. by telephone) or unresponsive quotation may be reason for rejecting the quotation
標底 base price limit on bids
報標 bid quotation
評標 evaluation of tender
議標 tender discussion
決標 tender decision
開標 bid opening
中標 has/have won the bidding in …
中標者 the winning/successful bidder, the successful tenderer
未中標者 the unsuccessful tenderer
中標函 letter of acceptance
無進展:韓日世貿(mào)爭端第二輪磋商結(jié)束亞馬遜賣家選擇法國海外倉注意事項深圳國際快遞公司分享:快遞公司進雙11模式 第一波高潮將在12日上午深圳跨境物流公司有哪些?國際空運運價連續(xù)第六個月上漲(7月航空貨運市場回顧)馬士基集裝箱船“MSC Lucia”號遭海盜襲擊并登船馬士基透露遇難的原因,或是因為主機失控信用證種類分別有哪幾種